Few names in American healthcare have grown as quickly, or as quietly, as Axia Women’s…